コンビニで見つけ、迷わず(σ・∀・)σゲッツ!
懐かしくて早速見始めたんだけど…
すっごい違和感が!(;´Д`)
これ、オリジナル音声しか収録されてなくて、吹き替え無しなんですな。
マイケル・ナイトとKITTの声は佐々木功、野島昭生両氏でなくては!!
デビッド・ハッセルホフの生声なんて知らんがな!!
ナイトライダーのDVDは以前BOXセットが発売されて、そっちは吹き替えも収録されていたらしいけど、お高くて手が出ませんでした^^;
でも、日本での放送でカットされたシーンや未放送のエピソードは吹き替え無しという仕様だったみたい。
デボン・シャイアーはほんとはデボン・マイルズと言うらしく、
「誰それ?(´-ω-`)」って感じ。
まぁ、980円のDVDに贅沢は言えないか…
コメントを投稿
別ページに移動します